quarta-feira, 20 de novembro de 2013

If You Only Believe - The Jacksons Honor com Celine Dion



video

Quando o mundo está triste e sombrio

como o céu de terra firme
quando as palavras são frias e cansativas
O amor pode virar o jogo

Se você crê somente

Basta acreditar nas bênçãos da vida
No bom e no justo e no certo e no direito
Se apenas acreditar

Se você crê somente

Basta acreditar nas bênçãos da vida
No puro e sadio , na verdade e na luz
No poder do amor

Se você tem medo do perigo

Você pode acabar com isso
Apenas começando a ajudar um estranho
Transformá-lo em um amigo
Alegrai-vos e confortar -me
E nós vamos florescer, apenas plantando a semente
Quando você dá o dom do amor você vai aprender
Que você vai receber amor em troca

Se você crê somente

Basta acreditar nas bênçãos da vida
No puro e sadio , na verdade e na luz
No poder do amor

[parte do Michael]: 

E se o amor verdadeiro é o que você realmente sente
Você pode apagar um mundo de tristeza
Você vai encontrar o amor que você realmente dar
Pode criar um grande amanhã

[parte da Celine Dion]:

Há uma necessidade agora de uma mão amiga
Família para família , um por um
Tempo para todos nós, para entender
Que o trabalho pode ser feito

Se você crê somente

Basta acreditar nas bênçãos da vida
No bom e no justo e no certo e no direito
Se apenas acreditar

Se você crê somente

Basta acreditar nas bênçãos da vida
No puro e sadio , na verdade e na luz
No poder do amor

Se você crê somente
Basta acreditar nas bênçãos da vida
No bom e no justo e no certo e no direito
Se apenas acreditar

Se você crê somente

Basta acreditar nas bênçãos da vida
No puro e sadio , na verdade e na luz
No poder do amor


Letra Original:

when the world is sad and dreary 
like in heaven of solid ground 
when the words is cold and weary
Love can turn it around

if you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
If only believe

if you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light 
In the power of love

If you fear of danger 
You can bring this to an end
Just by starting helping out a stranger
Turn him into a friend
Rejoice and comfort me
And we'll flower, just implant the seed
When you give the gift of love you'll learn
That you'll get love in return

If only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light 
In the power of love

And if true love is what you really feel 
You can erase a world of sorrow 
You will find the love that you really give
Can create a great tomorrow

There's a need now for a helping hand
Family to family, one for one
Time for all of us to understand 
That the job can be done

if you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
If only believe

if you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light 
In the power of love

if you only believe
Just believe in the blessings of life
In the good and the just and the fair and the right
If only believe

if you only believe
Just believe in the blessings of life
In the pure and the sane and the truth and the light 
In the power of love

Nenhum comentário :

Postar um comentário

Deixe seu comentário sobre este post!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...