quarta-feira, 17 de novembro de 2010

Keep your head up ... sem palavras para esta música!



Keep Your Head Up
[1st Verse]
She’s lookin’ for a job and a finer place to stay,
She’s lookin’ for the hope in the empty promises,
She’s workin’ two jobs,
Keepin’ alive,
She works in a resturaunt night and day,
She waits her life away,
She wipes the tears away,

[Hook]
She cries inside every time she feels this way,
And she’s dying inside every time her baby cries, (No~)

[Chorus]
Keepin’ your head up to the sky,
Keepin’ your mind just stay alive,
Keepin’ your wings so we can fly,
(Keep your head up tonight)
Keepin’ your head up to the sky,
And we can just rise up tell me now,
Gimme your wings so we can fly,

[2nd Verse]
Giving up the life of the birds in the trees,
And we’re sucking up the air in the Earth from underneath,
(It’s never too late) I can’t even breathe,
(To see) I can’t even see,
(Oh keep) Keep your head up don’t give up today,
How long can we wait?
I wish that love would come today,

[Hook]
All you need is love,
Tell you I’m always coming soon,
Keep your head up,

[Repeat - Chorus]
Keepin’ your head up to the sky,
Keepin’ your mind just stay alive, (Just stay alive)
Gimme your wings so we can fly, (Fly away, fly away, fly away)
(Keep your head up tonight)
Keepin’ your head up to the sky,
And we can just rise up tell me now,
Gimme your wings so we can fly,
(Oh, why)

[Bridge]
Everybody say the time is borrowed,
And hanging down your head just ain’t no good,
And if you dance and rise above tomorrow, (Give it a chance)
Just give yourself a chance,
Find the circumstance,
Rise and do it again,

[Repeat - Chorus w/Choir]
Keepin’ your head up to the sky, (Oh God, Oh no)
Keepin’ your mind just stay alive,
Gimme your wings so we can fly, (Hoo-hoo!)
(Yeah, yeah!)

[Keep your head up!] Keepin’ your head up to the sky,
And we can just rise up tell me now, (Oh~)
Gimme your wings so we can fly, (Hoo-hoo!)

[Keep your head up!] Keepin’ your head up to the sky,
(I needed you then, I needed you now, I needed you night right through the day)
Keepin’ your mind just stay alive, (I needed you now)
Keepin’ your wings so we can fly, (Hoo-hoo!)
(Yeah!)

[Keep your head up!] Keepin’ your head up to the sky,
(I needed you then, I needed you now, I needed you night right through the day)
And we can just rise up tell me now, (I needed you now)
Gimme your wings so we can fly, (Hoo-hoo-hoo!)

[Ad-libs]
[Keep your head up!]
What about yesterday?
What about yesterday?
(Those stars gonna rise (gonna rise) today! Today!)

[Keep your head up!]
What about all their joy?
What about yesterday? (Oh~)
(Gonna shine, must fly, gonna rise (gonna rise) today! Today!)

[Keep your head up!]
(What about yesterday?
What about yesterday?)
(Those stars gonna rise (gonna rise) today! Today!)

[Keep your head up!]
What about all their joy?
What about yesterday?
(Gonna shine, must fly, gonna rise (gonna rise) today! Today!)

[Choir]
Keep your head up!
Those stars gonna rise (gonna rise) today! (Today)
Gonna shine, must fly, gonna rise (gonna rise) today! (Today)
(Oh~)

Keep your head up!
Those stars gonna rise (gonna rise) today! (Today)
(I needed you then, I needed you now, I needed you night right through the day,
I needed you now)
Gonna shine, must fly, gonna rise (gonna rise) today! (Today)
(Oh~)

Keep your head up

Mantenha sua cabeça erguida

[1 Verso]
Ela está procurando por um emprego e um lugar melhor para ficar,
Ela procura esperança em promessas vazias,
Ela está trabalhando em dois empregos,
Tentando sobreviver,
Ela trabalha dia e noite em um restaurante,
Ela esta desperdiçando sua vida,
Ela enxuga as lágrimas,

[Hook]
Ela chora por dentro cada vez que sente-se assim,
Ela morre por dentro toda vez que percebe seu bebê chorando, (no)

[Refrão]
Mantenha sua cabeça erguida para o céu,
Mantenha sua mente limpa para sobreviver,
Mantenha suas asas para podermos voar,
(Mantenha sua cabeça erguida hoje de noite)
Mantenha sua cabeça erguida para o céu,
Assim poderemos nos elevar, Diga-me
Dei-me suas asas para voarmos,

[Verso 2]
Desistimos da vida dos pássaros e das árvores,
E nós estamos sugando o ar da Terra pela raiz,
(Nunca é tarde demais) Mas esta difícil de respirar,
(Para ver) Não posso nem ver,
(Oh manter) Mantenha sua cabeça erguida, não desista, hoje,
Por quanto tempo podemos esperar?
Queria tanto que o amor chegasse hoje,

[Hook]
Tudo que a gente precisa é amor,
Eu digo-lhes que ele chegará em breve,
E tudo que a gente só precisa é de um momento, vai dar certo
Mantenha sua cabeça erguida,

[Repete - Refrão]
Mantenha sua cabeça erguida para o céu,
Mantenha sua mente limpa para sobreviver, (Apenas ficar vivo)
Dei-me suas asas para voarmos, (Voe para longe, voe para longe, voe pra longe)
(Mantenha sua cabeça erguida esta noite)
Mantenha sua cabeça erguida para o céu,
Mantenha sua mente limpa para sobreviver,
Dei-me suas asas para voarmos
(Oh, por quê ?)

[Ponte]
Todos dizem quanto o tempo aqui é pequeno,
E perder a cabeça simplesmente não é algo bom,
Mas se você dançar e elevar-se sobre o amanhã, (dei-se um chance )
Basta dar uma chance a si mesmo,
Encontre a circunstância,
Para ascender-se novamente,

[Repete - Refrão]
Mantenha a cabeça erguida para o céu, (oh Deus, oh não!)
Mantenha sua mente limpa para sobreviver,
Dei-me suas asas para voarmos, (Hoo-hoo!)
(Yeah, yeah!)

[Mantenha sua cabeça erguida!] Mantenha sua cabeça erguida para o céu,
Nós podemos apenas levantar dizer agora, (Oh )
Dei-me suas asas para voarmos, (Hoo-hoo!)

[Mantenha sua cabeça erguida!] Mantenha sua cabeça erguida para o céu,
(Eu precisava de você, eu precisava de você agora, eu precisava de você durante o dia e noite)
Mantenha sua cabeça erguida para o céu, (eu preciso de você agora)
Mantenha suas asas para podermos voar, (Hoo-hoo!)
(Sim)

[Mantenha sua cabeça erguida!] Mantenha sua cabeça erguida para o céu,
(Eu precisava de você, eu precisava de você agora, eu precisava de você durante o dia e noite)
E nós poderíamos apenas nos levantar dizer é agora, (eu preciso de você agora)
Dei-me suas asas para podermos voar, (Hoo-hoo-hoo!)

[Ad-libs]
[Mantenha sua cabeça erguida!]
Como fica o passado ?
Como fica o passado ?
(Aquelas estrelas vão subir (vão subir) hoje! Hoje!)

[Mantenha sua cabeça erguida!]
Como fica nossa alegria?
Como fica o passado ? (Oh)
(vão brilhar, devem voar, vão subir (vão subir) hoje! Hoje!)

[Mantenha sua cabeça erguida!]
Como fica o passado?
Como fica o passado?
(Aquelas estrelas vão subir (vão subir) hoje! Hoje!)

[Mantenha sua cabeça erguida!]
Como fica nossa alegria?
Como fica o passado?
(Vão brilhar, devem voar, vão subir (vai subir) hoje! Hoje!)

[Coro]
Mantenha sua cabeça erguida!
Aquelas estrelas vão subir (vão subir) hoje! (Hoje)
Vão brilhar, devem voar, vão subir (vai subir) hoje! (Hoje)
(Oh)

Mantenha sua cabeça erguida!
Aquelas estrelas vão subir (vão subir) hoje! (Hoje)
(Eu precisava de você, eu precisava de você agora, eu precisava de você durante o dia e noite,
Eu preciso de você agora)
Vão brilhar, devem voar, vão subir (vai subir) hoje! (Hoje)
(Oh)

Mantenha a cabeça erguida

segunda-feira, 8 de novembro de 2010

A magia

Muitas vezes, em entrevistas realizadas com ele e, em alguns de seus escritos, Michael Jackson descreve coisas que ele acha incrível como "magia". Era uma palavra que Michael usou muitas vezes em entrevistas para descrever algo, seja música, animação ou uma noite estrelada, o que sentia era realmente especial. Ele sempre dizia que amava a criar a "magia" e pareceu admirado com as coisas ao seu redor que passam despercebidas por nós.
Em uma entrevista feita com ele depois do sucesso de "Thriller", ele menciona o seu amor pelo ar livre e o ar livre que vem à noite e a emoção só de olhar as estrelas.
Michael tinha um incrível dom de ser capaz de ver a "magia" em tudo. Isso me fez pensar muito em como a vida seria mais preciosa se nós aproveitássemos o tempo para desfrutar de cada momento e ver as coisas com intensidade, curiosidade e admiração como ele viu.
Todo o pôr e nascer do sol, todos os pássaros cantando suas próprias canção tão lindas. As gotas de orvalho e chuva, a beleza das flores na primavera. A trituração das folhas debaixo dos nossos pés enquanto caminhamos no ar frio de outono, batata frita, o perfume das flores, frutas doces, a risada inocente de uma criança. Ser capaz de deleitar-se de barriga pra cima e ver a beleza nas cores marcantes em cada peça de arte na própria natureza. Todos nós precisamos para por um momento e ver em todo nosso redor a beleza de Deus, como Michael fez. Todos nós poderíamos usar mais esse dom infantil e saber "olhar" e "ver" quando se olha para o mundo.
Michael era um gênio musical, o maior artista que já vimos, um dançarino incrível, um inventor e humanitário, e o mais importante, um ser humano.
Ele nos emocionou com seu talento, ele nos mostrou como o amor e um espírito gentil poderia ajudar a mudar o mundo. Ele preocupou-se e ajudou instituições a cuidar das crianças. Ele deu o seu tempo e dinheiro para causas beneficentes. Ele usou os seus dons e talentos que Deus lhe deu, não só para entreter e cativar, mas para realmente fazer a diferença neste mundo.

Michael era, na verdade, a magia.

sábado, 6 de novembro de 2010

A função de mostrar a verdadeira Neverland



Filmagem Neverland ...

O cineasta Larry Nimmer fala sobre seu tempo em Neverland ao ser contratado pela equipe de defesa de Michael Jackson.
Nomeado para o prêmio Emmy o diretor Larry Nimmer foi contratado pela equipe de defesa de Michael Jackson para gravar vídeos de Neverland o ranch de Michael Jackson para o júri para ver durante o julgamento de 2005. O advogado Tom Mesereau queria mostrar ao júri através destes vídeos que Neverland era um lugar bonito e saudável esperava que o júri fosse capaz de fazer uma viagem até lá para vê-lo em pessoa. Quando o juiz permitiu que eles contratassem Larry, que é um especialista em multimídia legal.

DK: Kunesh Debbie

LN: Larry Nimmer

DK: Você teve várias indicações ao Emmy, correto? O que você fez para receber estas nomeações?

LN: Fiz vídeos de documentários de natureza religiosa  e a serviço da comunidade. Um deles sobre Tony Melendez, que é um homem sem braços que toca guitarra com os pés. Eu fiz um perfil dele. Outros foram para um show de televisão chamado "Heart of the Nation", que era de boas histórias de várias pessoas na comunidade patrocinada pela Igreja Católica. Meus trabalhos eram basicamente para noticiários da TV e vídeos musicais.



DK: Você fez alguns vídeos de música da MTV?

LN: Sim, certo.

DK: Quando você é contratado para vídeos de música, geralmente é contratado pelas gravadoras?

LN: Para os vídeos de música, sim, alguns deles sou contratado pela banda, outros sou contratado pela gravadora.

DK: Quando você foi contratado para filmar Neverland para o julgamento de 2005 de Michael Jackson, você faz animação de computador e vídeo legal para os advogados no tribunal?

LN: Sim, eu sou especialista em multimídia para advogados,  eu tenho feito animações de computador para advogados, eu fiz vídeos do dia-a-dia para os advogados, eu fiz documentação da cena, eu fiz mini-filmes para abertura e fechamento argumentos. O futuro da multimídia legal é fazer mini-filmes para mostrar para os jurados ou ao juiz.

DK: Quando você foi contratado, como surgiu a proposta do advogado de Michael Jackson, como ele  contatou e pediu a você para fazer este trabalho?

LN: Certo. Ele sabia da minha experiência em fazer  multimídia para os advogados para usar no tribunal.



DK: Como foi a experiência, as filmagens de Neverland?

LN: Bem, foi uma emoção para mim. Eu era uma espécie de uma criança em uma loja de doces. Fiquei muito emocionado ao receber o trabalho. Eu recebi carta branca para filmar o que quisesse em Neverland. Foi-me dito por Bob Sanger, o advogado de Michael (na época) e Tom Mesereau, basicamente para documentar oque um visitante típico recebia ao vir à Neverland. Eu também tinha acesso à casa e as áreas privadas, então eu tinha sepre alguém comigo o o tempo todo, sempre em torno de mim e eu também acho que ele estava fazendo certo que eu não estava se metendo em encrenca. Eu poderia ir para onde eu queria, com exceção de algumas áreas, mas eu consegui, eu documentei a sala de estar, sala de jantar, cozinha, quarto de Michael, a sua biblioteca de vídeos, seu livros na biblioteca, o parque de diversões, zoológico, o teatro, os escritórios administrativos.

DK: Qual foi sua impressão de Neverland?

LN: Neverland parecia ser um local de diversão muito bem conservado, o lugar hospitaleiro, que era uma espécie de mistura entre uma mansão em Beverly Hills, Disneyland e do Museu de Loof, em Paris. Havia antiguidades, muitas pinturas, havia uma série de objetos que Michael tinha colecionado ao longo de suas viagens, ou que tinham sido enviadas a ele,  pinturas, desenhos, notas. Ele tinha um monte de vídeos empilhados em toda a casa. Eu acho que um monte delas foi enviados a ele por seus fãs. Há também um monte de manequins em toda a casa e por toda propriedade. Os manequins foram a única coisa que foi um pouco incomum que você normalmente vê. Michael disse que ele tinha em torno de sí manequins porque muitas vezes ele se sentia sozinho e os manequins fizeram sentir menos solitários, eles também não o julgavam. Ele sentiu que estava sendo constantemente julgado por muitas pessoas. Os manequins não fazem isso. Ele também disse o mesmo sobre os animais que ele tinha ao  seu redor. Ele se sentia bem com eles por aqui e eles não o  julgavam também. Além disso, fora do recinto da propriedade, há músicas que saem das árvores, das plantas e de toda a parte, a partir de colunas escondidas. A música era como na Disneylândia, o tipo de música que toca lá, como a trilha sonora de Fantasia e outros temas de família feliz. As TVs de toda a casa foram todos aparentemente definidas para sintonizar a Disney Channel e foi-me dito que não queria ter canais sobre notícias, especialmente para seus filhos e talvez para ele também.

DK: Você não pode culpá-lo.

DK: As coisas tinham que ser assim, talvez para o tipo de trabalho que você faz, não parece estranho para você, mas porque tão poucas pessoas puderam ver a áreas privadas de Neverland, que foi uma experiência incomum para você?

LN: Sim, foi uma experiência incomum. Senti-me honrado por ser capaz de entrar em áreas privadas. Eu também tenho a impressão de que Michael era uma pessoa boa e ele não estava fazendo nada de errado. Ele queria mostrar que este lugar não era configurado para molestar crianças, era um local criado para dar uma grande experiência para as crianças menos previlegiadas, doentes e aquelas milhares de crianças que estiveram por lá ao longo dos anos. Uma das coisas que eu vi foi o estacionamento de ônibus de Michael. Ele tinha um grande ônibus onde iria pegar as crianças e levá-los à Neverland, com seus acompanhantes. Foi muito divertido também, do teatro e da estação ferroviária, há uma loja de doces e loja de brinquedos e tudo o que você queria era de graça. Foi realmente um lugar muito agradável. Além disso, enquanto eu estava lá, se eu já estava lá na hora do almoço, houve um almoço na sala de jantar e me disseram que o chefe faria o que eu quisesse, assim que eu e meus assistentes algumas vezes almoçamos lá na sala de jantar. Há uma espécie de balcão de um bar na área da cozinha/ sala de jantar onde iríamos comer. Se nós não tivemos tempo para comer lá, eles nos enviavam um almoço para levarmos e comermos depois

Eu também vi no tribunal, durante o julgamento, Michael sempre teve uma cesta de piquenique que estava lotado para que ele pudesse se alimentar. Houve uma cesta de piquenique em sua sala de espera privada, onde fui uma vez. Depois de depor um dia no estande, um dos guarda-costas de Michael me levou para o meu carro no carro de Michael e eu me sentei no banco de trás, onde Michael sentou-se e havia uma cesta de piquenique lá com vários presentinhos prontos para comer.

DK: Talvez isso tenha lhe ajudado a se sentir mais em casa?

LN: É o ajudou a passar o dia ...

DK: Você conheceu o Michael?

LN: Eu estive em Neverland por três semanas, mas eu nunca vi o Michael lá, com exceção de um dia através de uma janela na mesa. No tribunal, a primeira vez que eu vi, estava em uma sala de espera aguardando para depor, porque no julgamento eu narrei meu vídeo sobre Neverland. Enquanto eu estava na sala de espera, eu vi pela janela que parecia ser um escoteiro com um monte de medalhas de mérito em seu braço, então eu fui até a janela para olhar, e era Michael em uma jaqueta estilo militar. Eu saí para dizer "oi" e ele muito calorosamente disse "oi" e acenou Olá para mim e ele pegou seu caminho para outro lugar. As poucas vezes que o vi enquanto eu estava testemunhando, ele colocou as mãos e inclinou tipo de tipo dentro de um arco de estilo japonês e pude ver que ele estava apreciando o meu testemunho em seu nome. Ele parecia oprimido e deprimido. Certamente não era um grande situação para ele estar dentro das histórias que seus acusadores estavam fazendo. Ele era mais alto do que eu pensava e era uma pessoa, aducada e graciosa.

DK: Quando o departamento de polícia invadiu Neverland, a impressão que o vídeo mostra é que era uma grande confusão, mas Larry, você mencionou que, quando você estava em Neverland, não era assim

LN: Tudo era muito organizado e bem conservado, em seu quarto ele tinha pilhas e pilhas de coisas, mas não necessariamente uma bagunça, mas pilhas e pilhas de fotos, vídeos, DVD's, e tenho a impressão, que todo aquele material lhe foi enviado. Ele estava constantemente acumulando coisas. É difícil dizer das imagens d invasão da polícia e as fotos, tudo parece  uma bagunça, mas eu acho que parte da confusão foi causada pela polícia, eles remexeram tudo, à procura de algo suspeito que eles não encontraram, mas eles pareciam revirar o local, embora eu não estou certo do quanto eles fizeram. Michael nem estava em casa, aparentemente, quando eles fizeram a invasão. Ele estava em Las Vegas no momento.

DK: Estava ciente de antemão que eles iam fazer isso?

LN: Eu acho que não. Eu acho que foi tudo de surpresa. O vídeo gravado sobre a invasão da polícia se vê que foi tudo de surpresa. Eles não queriam dar qualquer aviso prévio, embora o xerife estava surpreso que havia uma pessoa com uma câmera lá quando eles chegaram. Eles ficaram surpresos ao ver uma pessoa de mídia lá. Eles não sabem como a pessoa da mídia foi enviado para lá.

DK: Uma das razões que eles queriam que você fizesse o filme sobre Neverland para o júri foi porque o juiz não permitiu que o júri fosse até Neverland para vê-lo pessoalmente. Isso está correto?

LN: É isso mesmo. Tom Mesereau queria que o júri pudesse ver Neverland pessoalmente, para ver que era um lugar bem saudável. Ele perguntou ao juiz se o júri poderia ir e ele disse "não", mas que ele permitiria que um vídeo fosse apresentado. É por isso que me contrataram. Quando eu fiz o vídeo era tudo sem som, com o entendimento de que, quando eu apresentei o vídeo na sala de audiências tive que narrar ao vivo.

DK: Você sabe a razão pela qual eles não permitiriam que o júri de ir e ver Neverland?

LN: Não, eu não sei. Suponho que teria sido mais uma despesa para o tribunal e isto poderia ter sido um circo de mídia com a mídia atraz do júri lá fora. Não sei as razões exatamente.

DK: Quando você testemunhou,ccomo foi essa experiência? Você foi somente narrar o vídeo, ou você respondeu a perguntas?

LN: Eu estava no tribunal em 2 dias na verdade. O primeiro dia que não deu tempo. No começo eu narrei o vídeo e eu diria "bem, esta é a entrada, então esta é a entrada no interior, este é o quarto de Michael," esse tipo de coisa. Mas depois que eu mostrei o vídeo, em seguida, fui questionado pela equipe de promotores sobre coisas diferentes que eu vi, fui questionado sobre isso. Uma outra coisa que eu narrei no banco das testemunhas foi que eu fiz um teste de alarme no quarto de Michael. O que eu fiz foi colocar a minha câmera acima de sua cama e eu tive alguém caminhando vindo da área de baixo e entrando em seu quarto. Encenado por uma das empregadas da equipe. A razão que eu fiz isso, foi por que a irmã do acusador, o acusador foi Gavin Arvizo, sua irmã  Star Arvizo, ela testemunhou no julgamento dizendo que ela entrou no quarto de Michael e aparentemente encontrou Michael e seu irmão se masturbando, desta forma  que nós mostramos que se alguém fosse até lá, o alarme iria doar e Michael saberia que alguém estava vindo, então eu fiz o teste que mostrou isso. Então, se alguém aparecesse Michael teria sabido disso.

DK: Que teria feito sentido para ele ter um alarme para saber se alguém estava chegando ao seu quarto, apenas para fins de segurança, por ser quem ele era?

LN: Certo.

DK: Isso foi para provar que a irmã estava mentindo.

LN: Certo, exatamente. Acredito que a polícia também foi à procura de todos os tipos de câmeras escondidas na propriedade. Eles achavam que Michael tinha câmeras escondidas para poder observar as crianças. Mas por tudo que conheci, não havia câmeras de vigilância sobre toda propriedade.  A propriedade também não era isolada a única barreira ao redor da propriedade era uma cerca que você pode facilmente passar. Eu mostrei as cercas, porque a família do acusador alegou que eram mantidos em cativeiro em Neverland e eles alegaram que não tinham permissão para sair e eles também alegaram que não podiam saber a hora e me mostrou como eles poderiam facilmente ter saído, se quisessem. Havia uma escola do outro lado da rua e eles também foram expulsos, eles andavam o tempo todo com o chofer de Michael, e foram às compras e Janet (a mãe) foi para salões de beleza existentes na área, de modo que eles não estavam realmente cativos. No que diz respeito ao não ser capaz de saber o tempo, eu mostrei todos os relógios na propriedade. Existem relógios por toda parte, apenas para mostrar que eles podem sempre saber a hora do dia ou da noite.

DK: E toda a filmagem você mostrou para o júri no seu DVD?

LN: Algumas das imagens está no DVD, não toda ela. Eu não tenho todos os da turnê do DVD.

DK: Quando você testemunhou em tribunal, você estava na sala do tribunal durante todo o julgamento, ou apenas quando você estava testemunhando?

LN: Apenas os dias que testemunhei. Embora eu vim alguns outros dias para atender os advogados. Os advogados, Bob Sanger tinha um escritório do outro lado da rua do tribunal. Eles não queriam que os meios de comunicação soubessem sobre isso, porque eles sentiram que a mídia sempre estaria lá esperando. Então, um monte de testemunhas ficavam no escritório do outro lado da rua antes e na hora de dar o testemunho eles entravam em um carro na entrada dos fundos do escritório e eram levados em volta do tribunal para dar impressão como se viessem de longe. Fui ao escritório, às vezes durante o julgamento para entregar minhas exposições. Fiz algumas apresentações do julgamento que acredito que eles acabaram usando. Eles incluíram algumas fotos das pinturas em Neverland, e poesia em Neverland, pois eles estavam indo para se tornar um problema no julgamento, mas nunca o fez. Eu não sei como a equipe de defesa lutou contra a repressão sobre como ele ia ser um problema. Acho que isso tem a ver com, um dos quadros na sala de jantar, que eu faço uma mostra em meu documentário, é de Michael levando um monte de filhos, tipo de uma cena idílica de crianças levando-o através de um prado, crianças de todas as culturas e nações. Que a pintura era de alguma forma vai se tornar uma questão em julgamento, eu não consigo me lembrar o que era. Eu acho que talvez a acusação ia afirmar que Michael sempre fantasiou sobre filhos conduzindo-o sempre aqui e ali, eu não sou realmente certo o que era. Ele não se tornou um problema. Algumas das letras de seus poemas querian torná-la um problema. Há uma série de placas na propriedade Neverland, que teve sua canção letras e versos poema sobre eles, então eu mostrei algumas dessas e eles estavam prontos para ser usados, mas eles nunca se tornou um problema no julgamento eu acredito .

DK: O que você achou da família Arvizo?

LN: Eu não tive qualquer contato pessoal com eles. Eu não os tive em vídeo no meu documentário. Mas tenho um interessante conjunto de imagens que o público não tinha visto ainda. Um deles é Gavin Arvizo sendo questionado pela polícia, e Gavin descrevendo o abuso a polícia que o quetionamento da polícia e eu tenho algumas das filmagens. Eu também tenho a família vídeos de toda a família Arvizo. Janet, Gavin, e da irmã Star. Eles fizeram uma entrevista especial que foi chamado a entrevista refutação que foi mostrado durante o julgamento, mas o público não tinha visto isso. Eles todos os elogios de Michael Jackson, dizendo que ele é a melhor pessoa de sempre, que ele ajudou Gavin a ser curado de seu câncer, que ele age como um pai para eles, e isso foi logo antes deles se voltarem contra ele. No julgamento, eles alegaram que nesta filmagem era tudo roteirizado, o que era difícil de acreditar pois pode ver que parece tão espontâneo o que eles estão dizendo. Minha impressão da família Arvizo é que eles vieram de meios muito modesto, talvez um fundo de pobres, de East Los Angeles, um bairro pobre e que eles estavam procurando uma maneira de subir na vida e eles subiram de outras formas, apelando para celebridades e aparentemente eles enganaram JC Penney em um acordo financeiro com eles e eu falo sobre essa história no DVD. Antes de eles conhecerem Michael, eles também foram acusados por outras celebridades como Chris Tucker, Jay Leno, George Lopez. Assim, a minha impressão é que eles estavam apenas tentando subir na vida, mas mentiram e inventram uma história ou histórias pensando que teriam uma grande recompensa financeira, mas agora eu realmente tenho pena deles. Eu acho que Gavin Arvizo é um jovem homem quebrado, com o melhor do meu entendimento e da mãe Janet Arvizo, eu acho que é instavel. Aparentemente, ha pouco tempo, ela contatou o departamento de polícia e eles (seus filhos) não querem ter muito a ver com ela foi o que eu ouvi falar.

DK: Quando você mostrou a filmagem de Neverland, você pode ver a reação do júri? Eles estavam surpresos pelo que Neverland era realmente, ao contrário de como eles acharam que era?

LN: Eu não sei se eles ficaram surpresos. Eles pareciam simplesmente muito atenciosos. Não me lembro de qualquer reação particular que eles tiveram. Acho que eles estavam interessados em ver o que ele realmente se parecia. Uma maneira era diferente de como eu imaginava era que ela era uma espécie de casa, normal. Não foi apenas como uma Disneylândia. Foi um verdadeiro lar confortável e real Uma casa luxuosa e confortáveil, com escritórios e um belo gramado bem cuidado. Havia cisnes e um zoológico e um parque de diversões, mas não era algum tipo de coisa comum em um livro de histórias, necessariamente, era como uma espécie de mansão em Beverly Hills, um pouco por cima.

DK: Com o DVD, o que você espera alcançar com as pessoas que vêem isso?

LN: Eu espero ajudar o Michael. Espero mostrar às pessoas que não têm certeza se ele era um pedófilo ou não, mostrar que ele realmente não era. Essas pessoas fizeram histórias. Algumas pessoas dizem "bem, o acusador, em 2005, era falso, mas e sobre o acordo de US $ 20 milhões em 1993? ...." Eu vou nessa história também e mostrar como essa família também foram oportunistas e como eles aparentemente fizeram a sua história também. Espero criar uma reação simpática de Michael para aqueles que não estavam de alguma maneira certos ou outros que realmente não puderam acompanhar o julgamento de perto e mostrar que ele foi encontrado "não culpado" por todos os jurados, muita gente ainda não sabe se ele era culpado ou não, por causa da forma como a mídia retratou o caso. Eu queria mostrar no DVD como a mídia pode machucar alguém do jeito que Michael foi ferido. Eles podem machucar uma celebridade ou qualquer pessoa. O motivo da mídia realmente é o lucro. Quanto mais sensacionalistas que fazem isso, mais escandaloso que fazem isso, mais pessoas querem assistir, e quanto mais dinheiro eles fazem da publicidade.

Os executores de Michael contactou-me recentemente, eles não tinham, visto o vídeo completamente. Eles na primeira vez me disseram para parar de usá-lo e agora eles estão reconsiderando porque eles não perceberam o valor possível do vídeo para sua sucessão.



quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Michael Jackson era um gentlemam!


Um chofer de Mounbt Temple que transportava Michael Jackson em torno da Irlanda durante a última parte de 2006, descreveu-o esta semana como um "gentleman" e um "pai muito bom".
Em declarações ao Independent Westmeath esta semana, Ray O "Hara, disse que Michael Jackson amava Portugal e foi muito estudioso sobre assuntos atuais, algo que ele aprendeu, entre agosto e dezembro de 2006, quando dirigiu para o astro e seus três filhos em todo o país.
Durante o período que Jackson passou um tempo gravando em em Grouse Lodge, perto da Rosemount com o conhecido produtor Will.i.am, do Black Eyed Peas.
O motorista disse que não tem nada, mas boas recordações do Rei do Pop e acha difícil acreditar que ele não vai encontrá-lo novamente no futuro.
"Vou lembrar dele, principalmente como um bom homem, um cavalheiro que cuidou de seus filhos. Tudo o que ele fez foi para seus filhos ", recordou o taxista.
"Ele amava a Irlanda. Eu não tenho nenhuma dúvida de que ele teria se estabelecido aqui. Ele poderia ir e vir e tinha uma grande privacidade aqui. Ele era tinha a voz muito macia e gostava de saber sempre sobre assuntos atuais. Eu costumava dar-lhe o jornal todas as manhãs, "o Sr. O" Hara lembra de seus bate-papos sobre as viagens de carro.
O motorista de Temple Mount disse que ele estava em choque quando descobriu que ele estaria dirigindo para Jackson em todo o país, tendo a "beliscar-se" de vez em quando, até agora, quando ele olha para trás no tempo despendido com o superstar.
"Ele" é uma lenda. "Depois" dele, há apenas Elvis. Inicialmente, eu estava em choque total, mas então você o conhece você percebe que ele "é humano, como o resto de nós."
Ele continuou: "Seus filhos eram muito educados e muito gentis. Após cada passei que eles sempre vinham me dizer obrigado, e Michael me dizia graças Ray por conseguir nos trazer para casa em segurança".
No entanto, seu melhores lembranças de Jackson foram os momentos em que ele era apenas um pai normal.
"Eu dirigi a Grouse Lodge um dia e vi Michael vestido com uma capa de chuva e galochas. Ele estava levando seus filhos que estavam alinhados atrás dele a cavalo. Parecia um pai feliz. Ele podia ser ele mesmo, ser normal ", afirmou.
O Dubliner também lembrou outro incidente humorístico que o faz sorrir, mesmo agora, três anos depois. "Nós estávamos em Dublin uma vez, ele  e ele queria comer um lanche de frango com seus filhos, frango Kentucky. Então nós fomos para o próximo drive trhu através de Blanchardstown e estacionei no parque de estacionamento e tinha KFC. Dou risada sobre isso agora. Jantei com Michael Jackson, "ele riu.
Quando soube da notícia da morte de Michael Jackson, Ray O" Hara, disse que ficou chocado e entristecido especialmente porque ele estava convencido de que iria encontrá-lo novamente em breve.
"Isto é difícil acreditar, que ele se foi porque ele era um homem apto e saudável. Sinto pelas crianças, meu coração está com elas. Em termos simplistas, há agora três filhos sem um pai e três filhos "estão com seus corações quebrados."
Embora ele pôde conhecer muitas celebridades através de seu trabalho ao longo dos anos, Ray não têm dúvidas que ele não vai encontrar alguém como Michael Jackson de novo.
"Não existe nada maior que isso. Há estrelas, mas eu  acho que não haverá estrelas do seu calibre aqui novamente. Para mim, não tenho nada, mas do que muito respeito por ele. Ele era um cavalheiro puro," O "Hara concluiu.

*Hoje em dia este mesmo motorista leva fãs do Michael em excursões por locais da Irlanda e Portugal onde Michael passou durante sua estadia nestes países.*

Go to soon - Você conhece a história de Ryan White?



Quem foi o garoto Ryan White?


Nascido em 1971 em Kokomo, no estado de Indiana (EUA), Ryan Wayne White foi diagnosticado aos 6 meses de idade uma condição hereditária conhecida como hemofilia A. A hemofilia é uma doença ligada ao cromossomo X que provoca um defeito da coagulação sanguínea, e como resultado, até leves pancadas causam sangramento severo.

Para tratamento, os hemofílicos precisam receber transfusões do fator VIII, um dos fatores da coagulação sanguínea, que era retirado do sangue de não hemofílicos, o único tratamento disponível à época (Hoje em dia, existem fatores da coagulação sintéticos).



Entra em cena o vírus.

Voltando à Ryan, este permaneceu saudável por toda sua infância, porém em dezembro de 1984, ficou extremamente doente com pneumonia. Teve que ser submetido a uma cirurgia para retirada parcial de um pulmão, e então foi diagnosticado que tinha AIDS.
Á luz da ciência na época, pouco se sabia sobre a AIDS.Ryan White recebera uma transfusão com sangue contaminado pelo vírus, e devido ao fato deste só ter sido identificado naquele ano, muito do suprimento sanguíneo da época estava contaminado, pois não havia testes disponíveis. Estima-se que dos hemofílicos submetidos a transfusões entre 1979 e 1984 nos EUA, 90% tenham sido contaminados.
Os médicos deram 6 meses de vida a ele.

De volta às aulas? Não.


Surpreendentemente, na primavera de 1985, o estado de saúde de Ryan melhorou muito, e sua mãe solicitou seu retorno à escola. Porém, os diretores escolares disseram que não poderia.
Uma petição formal então foi enviada ao diretor da Western School Corporation (entidade que controlava as escolas da região), solicitando permissão para que Ryan pudesse voltar às aulas, o que foi negado.
Este fato causou uma batalha judicial que duraria 8 meses.



Batalha nos tribunais:


26 de agosto de 1985 – Primeiro dia de aulas, foi permitido a Ryan ouvir as aulas por telefone.
2 de outubro – O superintendente da escola mantém a decisão de proibir a presença do aluno
25 de novembro – O Departamento de Educação de Indiana diz que Ryan deve ser admitido
17 de dezembro – O conselho da escolha decide por unanimidade que deve recorrer
6 de fevereiro de 1986 – Novamente o DE julga a favor de Ryan, após inspeção médica por autoridades do distrito.
21 de fevereiro – Ryan volta à escola. Naquela mesma tarde, uma liminar concedida por um juiz diferente o barra de novo
2 de março – Os “opositores” de Ryan fazem um leilão no ginásio para obter fundos para manter Ryan longe.
10 de abril – O caso de Ryan é julgado em instância superior e o veredicto é a seu favor. Ryan volta às aulas.
18 de julho de 1986 – A Corte de Apelações de Indiana recusa-se a ouvir quaisquer outras apelações.



Mobilização contra Ryan!


A escola onde Ryan estudava sofreu enormes pressões de pais e professores, para baní-lo após sua doença ficar notória. 117 pais (de uma escola com 360 alunos) e 50 professores assinaram uma petição encorajando os diretores a afastá-lo.
Devido à ignorância global sobre a doença na época, o diretor assentiu.



"Mike Huckabee, político norte-americano, defendia a idéia de que todos os soros positivos deveriam ser postos em quarentena."

Em 1983, a Associação Médica Americana divulgava coisas como “evidências sugerem que o contato domiciliar pode transmitir a AIDS”, e a crença que a doença poderia se espalhar assim era comum. No dia 21/2/1986, quando Ryan voltou à escola, 151 dos 360 alunos ficaram em casa. Ryan também trabalhava como entregador de jornais, e muitas das pessoas na sua rota simplesmente cancelaram a assinatura, por medo de se contaminar.
Mesmo com o aval do secretário de saúde do Estado de Indiana, Dr Woodrow Myers, que tinha vasta experiência no tramento de aidéticos em San Francisco, e com um trabalho publicado no New England Journal of Medicine em 86, afirmando que o contato casual não oferecia riscos, pais e professores ignoraram tais recomendações.
Quando finalmente Ryan foi readmitido na escola, um grupo de pais retirou seus filhos de lá, e iniciou uma escola alternativa. Ameaças de violência e processos continuavam.
As pessoas na rua gritavam: “Nós sabemos que você é bicha”.
Até os editores do “Kokomo Tribune”, jornal local que militava pela causa de Ryan foram chamados de homossexuais e ameaçados de morte.
No ano escolar seguinte, Ryan assistiu as aulas normalmente, porém era infeliz e tinha poucos amigos. A direção da escola o obrigava a comer com utensílios descartáveis e a usar banheiros separados. As ameaças seguiam. Quando uma bala foi disparada contra a janela da casa de Ryan, a família decidiu se mudar de Kokomo. Após o término do ano escolar, a família mudou-se para Cícero, em Indiana. Ryan foi matriculado em outro colégio e (bem) recebido pelo novo diretor e por alunos que receberam educação sobre a AIDS.


“A Notoriedade do caso pela imprensa…”


Apesar de isolado na escola, o caso de Ryan White ganhou notoriedade nacional, disparando uma onda de discussão sobre a doença. Ryan aparecia com freqüência nos jornais e televisão, discutindo seu drama. Participou de vários eventos educativos e para arrecadar fundos para vítimas da AIDS.
Várias celebridades ajudaram e se tornaram amigos dele, como Elton John, Michael Jackson, Ronald Reagan e Kareem Abdul-Jabbar. Pelo resto de sua vida, aparecia frequentemente no talk show de Phil Donahue. Sua atriz preferida, Alyssa Milano, o encontrou um dia e lhe deu um beijo. A casa de sua família em Cícero foi comprada com a ajuda de Elton John, e durante o colegial, White dirigia um Mustang presenteado por Michael Jackson.
Porém, a “fama” o incomodava. Dizia que trocaria tudo aquilo pela liberdade de sua doença.
Em 1988, Ryan discursou perante a Comissão de AIDS, do Presidente Ronald Reagan. Contou sua experiência e enfatizou a educação sobre a AIDS, e a diferença que esta fez no tratamento que recebeu em Cícero.
Em 1989, a emissora de TV ABC levou ao ar o filme “The Ryan White Story”, contando a vida deste. As pessoas em Kokomo tiveram a sensação que a cidade teve um retrato negativo, o que foi confirmado pelo fato do gabinete do prefeito ter sido inundado por queixas vindas de todo o país. E olha que ele nem era o prefeito na época.



Legado e morte


O caso Ryan White fez os Estados Unidos perceberem, junto com outras celebridades que padeceram da doença na época, como Rock Hudson e Freddie Mercury, que a AIDS estava se tornando uma epidemia. Sua morte também inspirou o surgimento de inúmeras entidades para ajuda aos portadores da doença, além do Ryan White Care Act, uma lei americana que propicia fundos para ajudar os portadores mais pobres da doença, mesmo os sem o seguro social.





Michael Jackson compôs a música “Gone Too Soon” em homenagem a Ryan White.





Também foi uma importante mudança de paradigma sobre a doença, pois até a época, a AIDS era uma doença atribuída aos gays. Com o preconceito, a AIDS era simplesmente ignorada, e a história de Ryan fez perceber que não era uma doença só dos gays.
Ryan White e sua família rejeitavam qualquer crítica aos homossexuais. Muitas vezes era taxado de “vitima inocente” da doença, o que negava veementemente, pois isso deixava implícito que os homossexuais eram culpados. E jamais teria vivido tanto tempo sem a ajuda da comunidade gay, pois os gays de Nova York faziam questão que ele soubesse das novidades nos tratamentos antes que estes chegassem a Indiana.
No início de 1990, a saúde de Ryan se deteriorava rapidamente, e em 29 de março, ele foi internado. Morreu em 8 de abril de 1990, aos 18 anos.
Seu funeral atraiu 1500 pessoas, entre elas, as celebridades suas amigas. O presidente Ronald Reagan, que era criticado por nunca mencionar a AIDS em seus discursos, naquele dia prestou um tributo a Ryan, o que foi um grande indicativo de como o caso fez mudar a percepção sobre a doença.
Ryan White foi enterrado em Cícero.
Seu túmulo foi vandalizado por 4 vezes naquele mesmo ano.





Abaixo uma entrevista que Michael cita Ryan White:




SB: Não havia um garoto o qual você foi muito próximo e que adquiriu AIDS numa transfusão de sangue?


MJ: Ryan White. O mais difícil . Quando uma criança morre, ou está doente, eu realmente não entendo. Mas eu ouvi Ryan White, de 12 anos, à minha mesa de jantar em Neverland dizendo para a mãe como enterrá-lo. Ele disse " Mãe quando eu morrer não me ponha terno e gravata, eu não quero estar de terno e gravata. Me ponha num OshKosh jeans e camisa." Eu disse " Eu preciso ir ao banheiro," e eu corri para o banheiro e chorei horrores. Ouvir esse garotinho dizer para a mãe como enterrá-lo. Isso me machucou. Era como se ele estivesse preparado para isso e quando ele morreu ele estava usando OshKosn jeans e camisa e um relógio que eu dei para ele. Eu estava sentado sozinho nessa sala e ele estava jazendo lá e eu me senti tão mau. Eu só queria abraçá-lo e beijá-lo, dizer que o amava, e eu fiz tudo isso quando ele estava vivo. Eu cuidei dele e ele ficou na minha casa. Mas vê-lo deitado lá... Eu falei com ele, "Ryan eu prometo que farei alguma coisa em sua honra em meu próximo album. Eu vou criar uma canção para você. Eu vou cantá-la. Eu quero que o mundo saiba quem você é. " Eu fiz Gone Too Soon. Essa foi para ele.

SB: Você acha que ele te ouviu quando você falou isso? Você se sente em contato com a alma de pessoas que você amou e perdeu? Você ainda se sente perto deles?

MJ: Sim. Sim. Sim.

SB: Então você teve que lidar com a morte dele e de outras pessoas as quais você era próximo?

MJ: Isso me machuca muito. Outro garoto chegou até mim e ele era branco como a neve, literalmente, branco como a neve ou como um pedaço de papel. Ele estava morrendo de cancer e ele me amava, ele veio até o meu quarto e viu as jaquetas que eu usava e os vídeos, ele as vestiu e estava no paraíso. Me disseram que ele não iria viver. E qualquer dia ele apenas iria, eu disse, "Olha, eu vou visitar sua cidade." Eu acho que ele era de Kansas City." "Eu vou abrir minha turnê em Kansas City em três meses. Eu quero que você venha ao show. Eu vou te dar essa jaqueta." Ele disse, "Você vai dá-la para mim?" Eu disse, "Sim, mas eu quero que você a vista para o show." Eu estava tentando fazê-lo aguentar. Eu disse, "Quando você vier ao show eu quero te ver com essa jaqueta e com essa luva." E eu dei à ele uma das minhas luvas de lantejoulas. Ele estava no paraíso. Quando eu cheguei à cidade ele estava morto e o enterraram com a jaqueta e com a luva. Ele tinha 10 anos. Deus sabe, eu sei que ele tentou o máximo para aguentar.

SB: Você fica bravo com Deus quando coisas assim acontecem?

MJ: Não. Eu só não entendo. Eu gostaria que pudessemos saber mais sobre o outro lado. Eu sei da promessa de vida eterna e de estar no paraíso. Mas por que sofrer, por que sentir antes de atravessar para a luz branca, ou que quer que seja? Deveria ser a experiência mais linda, seja o que for.

MJ:Essa história sobre o garoto foi verdade. Eu gostaria que você pudesse ver o rosto dele, Shmuley, gostaria mesmo.

SB: E essa foi uma história de promessa, certo? Você disse à ele, "Se permanecer vivo..." Certo?

MJ: Sim, eu estava tentando fazê-lo aguentar. Disseram que ele iria morrer e eu disse, "Eu sei que eu posso fazer alguma coisa sobre isso." Sabe, eu estava tentando fazê-lo olhar para frente, a aguentar e eu disse, "Vista isso para o show." e ele estava tão feliz. Quando eu cheguei à cidade ele estava morto. 

SB: Como você se sente, descreva o sentimento para mim por apenas um minuto. Como você se sente quando está perto de ... [uma menininha doente de câncer que Michael e eu conhecíamos]?

MJ: Eu a amo.

SB: Você sabe que poderia fazer a diferença com eles e você sabe que apenas por estar perto de você parte da doença deles quase vai embora. Você sabe que os rabinos anciãos disseram que toda vez que se visita alguém doente se tira uma pequena porcentagem da doença deles, mas com você, é quase como se você tirasse 50% da doença deles, sabe? Eu sei que você sabe disso.

MJ: Sim, sim. Eu adoro fazer algo para as pessoas... Eu não gosto de ver pessoas machucadas ou sofrendo, especialmente crianças.

SB: Você sente que tem um poder de cura que foi dado à você? Ou é por causa da celebridade? Em outras palavras, ser uma grande celebridade, quando você dá atenção à uma criança, elas se sentem realmente bem. Elas sabem o quão famoso você é, elas se sentem "Uau, alguém tão famoso assim se importa comigo, eu devo ser especial." Mas isso é além da celebridade? É algo em você que você tinha antes da celebridade?

MJ: Eu acho que é uma coisa que eu deva fazer por que eu sempre tive esse anseio de dar e ajudar e fazer pessoas se sentirem melhor.

SB: Você tinha isso antes quando você era Michael Jackson o garoto?

MJ: Sim.





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...